Я просто не могу не выложить - и пусть поймут меня только украиноязычные...
Текст песни "Вечный Киев" (слова А.Демиденка)... И это - под волшебные звуки вальса...

читать дальше

@музыка: "Вічний Київ"

@настроение: хочется танцевать...

@темы: музыка, Киев

Комментарии
24.02.2008 в 14:32

все поняла,единственное, не смогла вспомнить перевода двух слов:
замрія
и
простори замалі
Напомни,пожалуйста=)
24.02.2008 в 16:38

с ухмылкой человека, собирающегося совершить доброе дело (с)
ух
волшебно!)
24.02.2008 в 17:17

Эх, волшебная, родная наша песня))) кстати, запись ее, ту, что ты хотела, уже нашла?
24.02.2008 в 17:55

poltavka2002 почти... хотела в трио, а пока спёрла у Васильевича сольник
Amiliay ага... а поют это либо три великолепнейших тенора (ну ладно, два великолепнейших и один притесавшийся) или просто один великолепный драм. тенор...
Noella ну простори замалі это если не дословно но максимально близко к сути "И музыке Днепра просторов слишком мало"... А вот замрія - даже не знаю адекватного аналога... Что-то типа лёгкой, волшебной дымки...
24.02.2008 в 18:03

walda а мне сбросить?))
24.02.2008 в 18:08

poltavka2002 уже на диске. вместе с народными песнями, Запорожцем, Тарасом Бульбой и Наталкой Полтавкой :)